En Portada. "El dilema de Alba" -En Portada retrata el sentir ciudadano ante el referéndum escocés de 2014 -Los escoceses tendrán que decidir entre el Reino Unido o la independencia -Se calcula que solo un 30% de los escoceses son claramente independentistas -La deriva liberal del gobierno conservador en Londres no convence en Escocia -La gestión de recursos y el modelo social, claves en el debate político abierto -El dilema de Alba se estrenó el 10 de enero en La 2 de TVE PILAR REQUENA 04.01.2013 Probablemente, extrañará a muchos el título escogido para este reportaje y muchos se preguntarán quién es Alba. En realidad, se trata de un guiño a la lengua autóctona de los escoceses, el gaélico. Alba es Escocia en gaélico. La verdad es que cuando me enteré pensé en el título del reportaje, primero porque Alba es uno de mis nombres favoritos y segundo por su significado, ese momento entre la noche y el día, ese estar entre dos momentos, dos situaciones, reflejado también en el dilema en que se encuentra Alba, Escocia, de cara a 2014: quedarse en el Reino Unido o independizarse. En Portada en el congreso del SNP Hacer un reportaje sobre Escocia una vez que se había decidido la celebración del referéndum de independencia era de obligado cumplimiento para En Portada. Hicimos coincidir nuestro viaje con la celebración del congreso anual del independentista SNP, el Partido Nacional de Escocia. Nos encontramos con una celebración eufórica, los nacionalistas ven más cerca su objetivo fundacional: la independencia. Pero también es cierto que, al final, la sensación es que queda mucho camino por andar y que faltan muchas incógnitas por resolver y que se dan por hecho y factibles realidades que no solo dependen de una Escocia independiente. Me encontré sin respuestas sólidas a la pregunta de cómo van a seguir en la libra o en la Unión Europea, si el Reino Unido dice no una vez que sean independientes. Y no parece que se quiera cambiar mucho si se pretende seguir con la corona, la libra, en la Unión Europea y en la OTAN. Pero es que no se trata, como se podía pensar, de una cuestión de identidad o de que vean sus derechos como nación mermados dentro del Reino Unido.
Gestión de recursos y modelo social, a debate En realidad, el tema a debate es la gestión de recursos y sobre todo el modelo social que se quiere. Los escoceses son por tradición socialdemócratas, de hecho circula un chiste que dice que hay más osos pandas en Escocia que diputados conservadores en Westminster, porque hay dos osos pandas y sólo un parlamentario conservador. Y, ahí, reside el fondo del problema. La deriva liberal que ha adoptado y adopta el gobierno conservador en Londres con recortes en el sistema de bienestar social no convence a los escoceses que quieren garantizar ese sistema en Escocia y consideran que lo podrían hacer si pudiesen gestionar sus recursos por sí mismos. Eso sí, se olvidan de los subsidios que reciben del Reino Unido y los ingleses les recuerdan que ellos fueron los que acudieron al rescate del Royal Bank of Scotland en plena crisis financiera. Luego, está el petróleo del Mar del Norte, que parece la panacea, aunque, hoy por hoy, solo habría para unos 20 años más. ¿Qué hay más allá de la superficie? Pues eso, la gestión de recursos, sobre todo mayores poderes, más competencias, un grado mayor de autonomía. En eso sí coincide la mayor parte de los escoceses pero en eso el primer ministro británico, David Cameron, se ha salido con la suya. No ha admitido que haya una segunda pregunta en el referéndum, solo se podrá decir sí o no a la independencia. ¿Un as en la manga de Cameron? Es posible que todo forme parte de una estrategia, que se guarde un as en la manga, el de conceder de forma voluntaria más poderes, si sale el NO. Hoy por hoy parece que el rechazo de la independencia sería el resultado de la consulta. Alrededor de un 30% pueden ser considerados claramente independentistas, los partidarios de quedarse en el Reino Unido serían más, pero hay mucha gente indecisa que se decantará de un lado u otro dependiendo de lo que ocurra en los próximos meses hasta el día D. Los dos campos, el del sí y el no, han puesto ya toda su maquinaria en marcha. Sorprende, frente a otros lugares donde también se reclama la independencia, la suavidad en las formas durante las negociaciones entre el gobierno escocés de Alex Salmond y el británico de David Cameron. Bien es cierto que a Cameron no le quedaba otra salida y que una postura de enfrentamiento llevaría a un aumento del sí. Esa tolerancia y respeto se percibe también claramente en la sociedad escocesa. Como dicen los escoceses, la sangre no llegará al río, eso es cosa del pasado y está superado. Pero ese pasado es fundamental también para entender la identidad escocesa.
Tras las huellas del pasado Por eso, fuimos en busca de las huellas del pasado, a Stirling, donde acontecieron las más importantes batallas contra los ingleses para la consecución de la independencia de Escocia. Entre esas batallas está la decisiva de Bannockburn, en 1314. En 2014 se celebra el 700 aniversario de la misma, de ahí la elección de ese año para la celebración. Pero Stirling es también y sobre todo, el lugar donde más se recuerda al héroe nacional, William Wallace. A la historia hay que sumar la música, los paisajes escoceses, la mítica Edimburgo, el embrujo de sus noches, la hospitalidad escocesa y tantas y tantas cosas más que hacen a Alba tan especial y que consiguen que acabe envolviéndote en sus redes.
Me apetece verlo ya que llevo varios años con la idea de ir de vacaciones a Escocia y se me antoja que pdría ser este verano (ando pensando en Escocia o volver a Italia)..
Actualización a 03/07/2013: Ayer pude verlo tranquilamente y el tema es que todo parece tan políticamente calculado por ambas partes... Una vez más, el interés general pisoteado por el de unos politicuchos.
Actualización a 18/09/2014: Se está votando ahora mismo!
El documental aborda el periplo existencial, narrado en primera persona, de una mujer enferma de cáncer; enfrentándose a la enfermedad con el profundo deseo de seguir viviendo y la ilusión de volver a ver algún día, los paisajes de Escocia. Escocia es un emotivo trabajo dirigido por Jorge Peña, nominado en la categoría de Mejor Documental en la pasada edición del Festival de Málaga. Una de esas pocas historias anónimas que consiguen dejar huella en todo aquel que las conoce. Peña utiliza una forma de contar tan singular e intimista que logra poner al espectador en la piel de la protagonista: Montserrat Palacios, una mujer que a los 52 años le diagnostican un cáncer renal con metástasis. Ante esta situación, Montse en lugar de acobardarse decide vivir cada día como si fuese el último y hacer testigo al mundo de ello a través de su confidente; una cámara personal. Juntas pasan momentos cotidianos inmensamente felices. Contenido disponible hasta el 25 de julio de 2015.
Actualización a 05/03/2019: Planteando unas vacaciones en Escocia:
A rebreather is a breathing apparatus that absorbs the carbon dioxide of a user's exhaled breath to permit the rebreathing (recycling) of the substantially unused oxygen content of each breath. Oxygen is added to replenish the amount metabolised by the user. This differs from open-circuit breathing apparatus, where the exhaled gas is discharged directly into the environment.
Rebreather technology may be used where breathing gas supply is limited, such as underwater or in space, where the environment is toxic or hypoxic, as in firefighting, mine rescue and high altitude operations, or where the breathing gas is specially enriched or contains expensive components, such as helium diluent or anaesthetic gases.
As self contained breathing apparatus – where it is variously known as "closed circuit scuba", "closed circuit rebreather" (CCR), "semi-closed scuba", "semi-closed rebreather" (SCR), "closed circuit underwater breathing apparatus" (CCUBA - a military term), or just "rebreather", as opposed to "open circuit scuba" where the diver exhales breathing gas into the surrounding water.
Mixed gas rebreathers for diving:
Semi-closed circuit rebreathers used for diving may use active or passive gas addition, and the gas addition systems may be depth compensated. They use a mixed supply gas with a higher oxygen fraction than the steady state loop gas mixture. Usually only one gas mixture is used, but it is possible to switch gas mixtures during a dive to extend the available depth range of some SCRs.
Rebreather diving is underwater diving using rebreathers which recirculate the air already used by the diver after replacing oxygen used by the diver and removing the carbon dioxide metabolic product. Rebreather diving is used by recreational, military and scientific divers where is has advantages over open circuit scuba, and surface supply of breathing gas is impracticable. Basic principle: At shallow depths, a diver using open-circuit breathing apparatus typically only uses about a quarter of the oxygen in the air that is breathed in, which is about 4 to 5% of the inspired volume. The remaining oxygen is exhaled along with nitrogen and carbon dioxide - about 95% of the volume. As the diver goes deeper, much the same mass of oxygen is used, which represents an increasingly smaller fraction of the inhaled gas. Since only a small part of the oxygen, and virtually none of the inert gas is consumed, every exhaled breath from an open-circuit scuba set represents at least 95% wasted potentially useful gas volume, which has to be replaced from the breathing gas supply. A rebreather recirculates the exhaled gas for re-use and does not discharge it immediately to the surroundings. The inert gas and unused oxygen is kept for reuse, and the rebreather adds gas to replace the oxygen that was consumed, and removes the carbon dioxide. Thus, the gas in the rebreather's circuit remains breathable and supports life and the diver needs only carry a fraction of the gas that would be needed for an open-circuit system. The saving is proportional to the ambient pressure, so is greater for deeper dives, and is particularly significant when expensive mixtures containing helium are used as the inert gas diluent. The rebreather also adds gas to compensate for compression when depth increases, and vents gas to prvent overexpansion when depth decreases.
HMS Victoria was the lead ship in her class of two battleships of the Royal Navy. On 22 June 1893, she collided with Camperdown near Tripoli, Lebanon during manoeuvres and quickly sank, taking 358 crew with her, including the commander of the British Mediterranean Fleet, Vice-Admiral Sir George Tryon. One of the survivors was second-in-command, John Jellicoe, later commander-in-chief of the British Grand Fleet at the Battle of Jutland.
Displacement: 11,020 long tons (11,200 t) Length: 340 ft (100 m) Beam: 70 ft (21 m) Draught: 26 ft 9 in (8.15 m)
After a search that lasted ten years, the wreck was discovered on 22 August 2004 in 150 metres of water by a Lebanese diver called Christian Francis. She stands vertically with her bow and some 30 metres of her length buried in the mud and her stern pointing directly upwards towards the surface. This position is not unique among shipwrecks as first thought, as the Russian monitor Rusalka also rests like this. The unusual attitude of this wreck is thought to have been due to the heavy single turret forward containing the main armament coupled with the still-turning propellers driving the wreck downwards.
Actualización a 13/06/2014: Ayer Mikel Zabaleta (quien ya nos dió una charla en Buceo Donosti sobre la exploración de la cueva del Forat de l’Or y en quien me inspiré para escribir esta entrada) nos dió una charla sobre Rebreathers y volvió a comentar varios temas de los que, en su momento, recogí en esta entrada. Más info: http://viviendoapesardelacrisis.blogspot.com.es/2013/06/charlas-tematicas-en-buceo-donosti.html
Ah! Y el video que nos mencionó (y que ya recogí en su momento) donde se les ve colocando las botellas en el cabo mientras bajan lo más rápido posible para aprovechar el tiempo de fondo: http://vimeo.com/30587178 Nota: La inmersión comienza en el 14:00, el pecio se empieza a ver en el 19:15, penetración en el 28:00, ascenso en el 38:00 y se acaba con las paradas.
Actualización a 27/12/2017: Un buen video que me ha pasado mi hermano:
DIMENSIONS AND WEIGHT -Height: 54 cm -Width: 40 cm -Depth: 22 cm -Unit weight: 12 kg (without regulator set) -Complete non-deco version weight: 13.4 kg -Complete full deco version weight: 14.8 kg
FEATURES -Two (2) scrubber canisters, each containing 1 kg of CO2 absorbent that can be refilled by user -Two (2) integrated weight pockets, each containing a maximum of 2.5 kg of weight -Fully adjustable harness system, from XS to XXL -Safety gag strap on mouthpiece -2 oxygen sensors -Constant oxygen fraction supplied to the diver, adjustable during diving -Reverts automatically to full nitrox breathing in case of failure -Remaining scrubber time calculated by the dive computer -No tools required for preparation, use, cleaning
LIMITS OF USE -Maximum recommended depth using one stage cylinder as gas supply, no decompression: 30 m -Maximum allowed depth using two stage cylinders as gas supply: 40 m -ppO2 during use: minimum 0.22 bar, maximum 1.60 bar -Water temperature: minimum 4°C, maximum 34°C -Allowed nitrox mix: minimum 30%, maximum 99% -Approved scrubber material: Sofnolime 797 -Scrubber material endurance depending on temperature and metabolic oxygen consumption: calculated by the dive computer (i.e. at 15°C or higher, with medium/high oxygen consumption, duration is > 3 h)
MAXIMUM WORK RATE CONDITIONS -75 RMV at 40 m, CO2 production of 3 l/min for 5 min
ELECTRONICS -Three sets of redundant electronics, each with an individual battery system -All battery systems can be charged from one single point -2.8” full color, high contrast dive computer screen -User adaptable gradient factor decompression algorithm -HUD with clear GOOD / FAIL indication -Approved to 40m
Actualización a 29/07/2021: Alguna foto y más info:
FAIL-SAFE GAS OPERATION During a total system failure, the unit supplies an opencircuit nitrox breathing gas mix. A sophisticated monitoring system informs the diver of how much time remains before they must replace the scrubber material. Regulator set(s) provide alternate gas sources that can be shared in an emergency situation.
